I got the impression that when JVM asked about a "blood trail" Clint only heard the "trail" part and started going on about a logging trail...and of course both JVM and NG are famous for never following up on questions...

(Not that I have any idea where "blood trail" came, from "flecks", "drops" and "small amount" as has been printed elsewhere...)