1071 users online (146 members and 925 guests)  


Websleuths News


Page 2 of 2 FirstFirst 1 2
Results 16 to 21 of 21
  1. #16
    Join Date
    Feb 2013
    Posts
    582
    These are only bot translations but since they are Chinese in origin I am posting here per mod's posted request to keep all Chinese articles in on place.
    Hence, the double post.

    Just found these "updates" in Chinese. The free online translation is poor; however, they are dated 2/25 and 3/29. Looks like the police is in contact with Canadian media on the status of the case and LE's Tumblr confirmed by press.

    Two big news bits: police speculation she was not in the tank the entire time??

    Murder investigation still ongoing and police have killer's identity but info too sensitive?? investigation is becoming a cold case...

    Have these been translated here?? have not seen them and probably speculation but it "reads" like some of the info may be directly from LAPD...

    Liberty Times: Body moved


    Liberty Times: Cold case

  2. #17
    Join Date
    Feb 2013
    Posts
    133
    There haven't been any updates in the english language news media here in Vancouver, at least not that I am aware of.

    The english google translations of the articles seem to be mostly speculation on already know info.

  3. #18
    Join Date
    Feb 2013
    Posts
    133
    And part of the speculation relates to the finale of the game Left 4 Dead, which Elisa had posted about, which occurs on a rooftop that the player has to climb up a ladder to access.

    http://left4dead.wikia.com/wiki/Rooftop_Finale

  4. #19
    Join Date
    May 2009
    Location
    State of Being
    Posts
    15,451
    Quote Originally Posted by Conductor71 View Post
    however, they are dated 2/25 and 3/29. Looks like the police is in contact with Canadian media on the status of the case and LE's Tumblr confirmed by press.
    <rsbm>

    I'm in Canada, am very familiar with Canadian MSM, and there is zilch by way of recent info on this case, not even a whisper. We truly don't know any more than our US friends.

  5. #20
    Join Date
    Feb 2013
    Posts
    210

  6. #21
    Join Date
    Oct 2017
    Posts
    1
    Quote Originally Posted by four_seasons View Post
    “可„”梯†‘‡大–‘Ž.彻•解† ‚†‘.认œŸ*就“†130314€”œ线’*” €”˜…‘Œ†‘˜…œ线‚œ‹

    a chinese video with analysis on the timestamp...
    (sorry...don't have the time to translate..)
    Looks like the YouTube link you posted isn't working? The URL is full of corrupted characters. I am a translator and would like to help translate relevant materials and contribute to the solving of this case.
    Last edited by Coldpizza; 10-16-2017 at 08:55 AM. Reason: Repair url in quote

Page 2 of 2 FirstFirst 1 2


Similar Threads

  1. Upcoming Much Needed Media Coverage
    By mahmoo in forum Jennings, Louisiana
    Replies: 5
    Last Post: 01-31-2014, 12:52 AM
  2. Portuguese Press (Translations) No Discussion
    By colomom in forum Madeleine McCann
    Replies: 451
    Last Post: 02-16-2009, 09:46 PM

Tags for this Thread