GUILTY Canada - Michelle Clusiau, 37, & son Mathieu, 5, murdered, Montreal, QC, 7 June 2014

http://www.montrealgazette.com/news...nd+Gaspé+stolen+from+Laval/9924535/story.html

"Doiron said the woman and child have not yet been identified, so he can’t say if there is a relation between them. He also didn’t know if the woman and child are from the Laval region.

Doiron would not confirm a report by the television network LCN that the woman was found in the back seat, and the child was in the trunk.

Doiron said because of the length of the trip, the car must have made several stops on the way.

Police are asking anyone who may have seen the car on Monday or have any information about the homicide to call 1-800-659-4264."
 
" Surete du Quebec investigators say based on their initial findings, the two occupants of the car were homicide victims.

The relationship between the two victims is unclear.

Investigators believe during the approximately 740-kilometre ride between Laval and Routhierville, the vehicle, a blue 1994 Dodge Shadow, had to stop a few times".

Read more: http://www.ctvnews.ca/canada/police...ked-on-quebec-highway-1.1861460#ixzz34Fnqu5DF

bbm.
 
Oh my. The police report says that the child was under the age 10 years. I guess that a 6 month old baby is under ten years, but why the cryptic language if the child was her baby? What a tragic situation. The mom and baby have been missing for quite a while. Where were they?
 
Arrest!!

" ROUTHIERVILLE, Que. -- Provincial police have arrested a suspect after a woman and a child were found dead in a car on a Quebec highway.

The two deaths are being treated as a double homicide.

Police spokesman Richard Gagne says a man in his 30s was taken into custody Tuesday afternoon in the village of Ste-Florence in the Lower St. Lawrence region.

The suspect was arrested in the town which is about 12 kilometres north of Routhierville where the two bodies were found Monday evening."

Read more: http://www.ctvnews.ca/canada/suspec...nd-dead-in-parked-car-1.1861460#ixzz34H8N5Sg2
 
From June 2015, translated by Google:

https://translate.google.com/transl...decedee-dun-traumatisme-cranien/1&prev=search

The two bodies were found June 9, 2014 in a car parked along Route 132 to Routhierville in the Matapedia Valley. Ms. Clusiau was on the back seat wrapped in a blanket while her son was in the trunk of the car. "Mrs. Clusiau and his son went missing in Montreal, June 9, a few hours earlier in the day. She was last seen alive on June 7. The death would be occurred between 7 and 9 June, probably 8. As for the place of death, it is presumed to have occurred in Montreal, most likely at home...

The parties are still awaiting the results of a new psychiatric evaluation. Counsel for the Defence, Mr. Pierre Gagnon, has requested a second psychiatric examination to establish the criminal liability of the client.
 

Members online

Online statistics

Members online
204
Guests online
4,337
Total visitors
4,541

Forum statistics

Threads
592,361
Messages
17,968,049
Members
228,758
Latest member
rarellano5280
Back
Top