Kamille
Shine bright like a diamond
- Joined
- May 5, 2009
- Messages
- 16,781
- Reaction score
- 6,297
François Messier ‏@MessierSRC · 2m2 minutes ago
Procès #Magnotta reprend. Suite du contre-interrogatoire du psychiatre Joel Watts par le procureur de la Couronne, Louis Bouthillier.
Translation: #Magnotta resumes. Continuing the cross examination of psychiatrist Joel Watts by Crown, Louis Bouthillier
François Messier ‏@MessierSRC · 5m5 minutes ago
Mère de #Magnotta dit avoir cru que son fils était l'auteur de vidéos de chats tués. A dit à Watts qu'il avait imputé ça à un certain Jack
Translation: Magnotta's mother believed that he was the author of the cat videos. Watts said he attributed to a "Jack"
christianedesjardins ‏@chridesjardins · 6m6 minutes ago
#Magnotta a envoyé une carte de Fête des mères à sa mère avec 20$ dedans, en mai 2013, un an après le meurtre de Lin Jun.
Translation: #Magnotta sent a Mother's Day card to his mother with $20 in it May 2013, a year after the murder of Lin Jun .
christianedesjardins ‏@chridesjardins · 2m2 minutes ago
Manny était un client de #Magnotta au départ. Il ne respectait pas le safe word, en matière sado maso.
Translation: Manny was a client of #Magnotta out. He did not respect the safe word , in BDSM .
Robin Edgar ‏@RobinEdgar · 1m1 minute ago
Crown prosecutor Louis Bouthiliier asks Dr. Joel Watts, "Does that mean #Magnotta was into #SadoMasochism" re. his use of term #SafeWord.
christianedesjardins ‏@chridesjardins · 1m1 minute ago
Couronne dit que première fois que #Magnotta sort nuit du 24 mai, il revient avec sac plastique. Qu'est-ce qu'il y avait ds ce sac?
Translation: Crown said that first time #Magnotta went out on the night of May 24, he returned with a plastic bag. What was in this bag?
christianedesjardins ‏@chridesjardins · 2m2 minutes ago
Le psychiatre Watts n'a pas demandé à #Magnotta. C'était un petit sac. Lin était encore en vie à ce moment?
Translation: The psychiatrist Watts did not ask #Magnotta . It was a small bag. Lin was still alive at that time?
christianedesjardins ‏@chridesjardins · 2m2 minutes ago
Le psych Watts n'en est pas certain, si Lin Jun était encore en vie, quand #Magnotta est sorti la nuit du 25 mai et revenu avec sac.
Translation: Watts is not sure if Lin Jun was still alive when #Magnotta went out the night of May 25 and returned with the bag
christianedesjardins ‏@chridesjardins · 3m3 minutes ago
On n'a pas le déroulement des événements exact, signale Dr Watts. #Magnotta
Translation: We have no exact sequence of events notes Dr Watts.
christianedesjardins ‏@chridesjardins · 3m3 minutes ago
#Magnotta était ds état psychotique la nuit du 25 mai, dit le Dr Watts. Couronne veut savoir où il a été, mais Dr Watts n'a pas demandé.
Translation: #Magnotta was in a psychotic state on the night of May 25, said Dr. Watts. Crown wants to know where he was, but did Dr. Watts did not ask.
salimah shivji ‏@salimah_shivji · 2m2 minutes ago
On the saw, #Magnotta told Watts he had bought it while living at previous apartment,can't remember why bought it, can't remember using it.
salimah shivji ‏@salimah_shivji · 54s54 seconds ago
Watts asked why #Magnotta had saw in hand in video with unidentified Columbian man. Magnotta said he never thought of killing or hurting him
suemontgomery ‏@MontgomerySue · 36s36 seconds ago
#magnotta told Watts he couldn't remember using the saw. And couldn't remember turning on camera on Colombian man
François Messier ‏@MessierSRC · 2m2 minutes ago
En fait, #Magnotta ne s'est même pas souvenu de s'être approché du Colombien avec cette scie, dit Watts. Semblait sincère.
Translation: In fact, #Magnotta did not even remember approaching the Colombian with this saw, said Watts. Seemed sincere
suemontgomery ‏@MontgomerySue · 2m2 minutes ago
Did Manny ask him to record #magnotta having sex with Colombian man or him snoring and being out of it? He didn't recall, Watts said
François Messier ‏@MessierSRC · 2m2 minutes ago
Ce Colombien, c'était un client de #Magnotta? Non. Il avait répondu à une annonce non liée à son travail d'escorte sur Craiglist -Watts
Translation: Was the Colombian a client of #Magnotta ? No. He answered an ad unrelated to his work on Craiglist escort -Watts
suemontgomery ‏@MontgomerySue · 3m3 minutes ago
This is still crown prosecutor Louis Bouthillier cross examining Watts, psych hired by defence to evaluate #Magnotta
suemontgomery @MontgomerySue · 34s 34 seconds ago
The Colombian man wasn't a client, Watts said. #Magnotta met him via Craigslist in order to have threesome with Manny
suemontgomery ‏@MontgomerySue · 35s36 seconds ago
Watts wasn't aware #Magnotta had spray painted the suitcase in which he placed Lin Jun's torso
suemontgomery @MontgomerySue · 23s 23 seconds ago
Watts being shown photos of suitcase. "I see what you mean now," Watts says #Magnotta
salimah shivji ‏@salimah_shivji · 58s59 seconds ago
This morning, #Magnotta looked directly @ jurors as entered (unusual). Now he's bent over looking at floor, as he usually is.
suemontgomery ‏@MontgomerySue · 1m1 minute ago
Lunch break in #Magnotta Back at 2:15
Procès #Magnotta reprend. Suite du contre-interrogatoire du psychiatre Joel Watts par le procureur de la Couronne, Louis Bouthillier.
Translation: #Magnotta resumes. Continuing the cross examination of psychiatrist Joel Watts by Crown, Louis Bouthillier
François Messier ‏@MessierSRC · 5m5 minutes ago
Mère de #Magnotta dit avoir cru que son fils était l'auteur de vidéos de chats tués. A dit à Watts qu'il avait imputé ça à un certain Jack
Translation: Magnotta's mother believed that he was the author of the cat videos. Watts said he attributed to a "Jack"
christianedesjardins ‏@chridesjardins · 6m6 minutes ago
#Magnotta a envoyé une carte de Fête des mères à sa mère avec 20$ dedans, en mai 2013, un an après le meurtre de Lin Jun.
Translation: #Magnotta sent a Mother's Day card to his mother with $20 in it May 2013, a year after the murder of Lin Jun .
christianedesjardins ‏@chridesjardins · 2m2 minutes ago
Manny était un client de #Magnotta au départ. Il ne respectait pas le safe word, en matière sado maso.
Translation: Manny was a client of #Magnotta out. He did not respect the safe word , in BDSM .
Robin Edgar ‏@RobinEdgar · 1m1 minute ago
Crown prosecutor Louis Bouthiliier asks Dr. Joel Watts, "Does that mean #Magnotta was into #SadoMasochism" re. his use of term #SafeWord.
christianedesjardins ‏@chridesjardins · 1m1 minute ago
Couronne dit que première fois que #Magnotta sort nuit du 24 mai, il revient avec sac plastique. Qu'est-ce qu'il y avait ds ce sac?
Translation: Crown said that first time #Magnotta went out on the night of May 24, he returned with a plastic bag. What was in this bag?
christianedesjardins ‏@chridesjardins · 2m2 minutes ago
Le psychiatre Watts n'a pas demandé à #Magnotta. C'était un petit sac. Lin était encore en vie à ce moment?
Translation: The psychiatrist Watts did not ask #Magnotta . It was a small bag. Lin was still alive at that time?
christianedesjardins ‏@chridesjardins · 2m2 minutes ago
Le psych Watts n'en est pas certain, si Lin Jun était encore en vie, quand #Magnotta est sorti la nuit du 25 mai et revenu avec sac.
Translation: Watts is not sure if Lin Jun was still alive when #Magnotta went out the night of May 25 and returned with the bag
christianedesjardins ‏@chridesjardins · 3m3 minutes ago
On n'a pas le déroulement des événements exact, signale Dr Watts. #Magnotta
Translation: We have no exact sequence of events notes Dr Watts.
christianedesjardins ‏@chridesjardins · 3m3 minutes ago
#Magnotta était ds état psychotique la nuit du 25 mai, dit le Dr Watts. Couronne veut savoir où il a été, mais Dr Watts n'a pas demandé.
Translation: #Magnotta was in a psychotic state on the night of May 25, said Dr. Watts. Crown wants to know where he was, but did Dr. Watts did not ask.
salimah shivji ‏@salimah_shivji · 2m2 minutes ago
On the saw, #Magnotta told Watts he had bought it while living at previous apartment,can't remember why bought it, can't remember using it.
salimah shivji ‏@salimah_shivji · 54s54 seconds ago
Watts asked why #Magnotta had saw in hand in video with unidentified Columbian man. Magnotta said he never thought of killing or hurting him
suemontgomery ‏@MontgomerySue · 36s36 seconds ago
#magnotta told Watts he couldn't remember using the saw. And couldn't remember turning on camera on Colombian man
François Messier ‏@MessierSRC · 2m2 minutes ago
En fait, #Magnotta ne s'est même pas souvenu de s'être approché du Colombien avec cette scie, dit Watts. Semblait sincère.
Translation: In fact, #Magnotta did not even remember approaching the Colombian with this saw, said Watts. Seemed sincere
suemontgomery ‏@MontgomerySue · 2m2 minutes ago
Did Manny ask him to record #magnotta having sex with Colombian man or him snoring and being out of it? He didn't recall, Watts said
François Messier ‏@MessierSRC · 2m2 minutes ago
Ce Colombien, c'était un client de #Magnotta? Non. Il avait répondu à une annonce non liée à son travail d'escorte sur Craiglist -Watts
Translation: Was the Colombian a client of #Magnotta ? No. He answered an ad unrelated to his work on Craiglist escort -Watts
suemontgomery ‏@MontgomerySue · 3m3 minutes ago
This is still crown prosecutor Louis Bouthillier cross examining Watts, psych hired by defence to evaluate #Magnotta
suemontgomery @MontgomerySue · 34s 34 seconds ago
The Colombian man wasn't a client, Watts said. #Magnotta met him via Craigslist in order to have threesome with Manny
suemontgomery ‏@MontgomerySue · 35s36 seconds ago
Watts wasn't aware #Magnotta had spray painted the suitcase in which he placed Lin Jun's torso
suemontgomery @MontgomerySue · 23s 23 seconds ago
Watts being shown photos of suitcase. "I see what you mean now," Watts says #Magnotta
salimah shivji ‏@salimah_shivji · 58s59 seconds ago
This morning, #Magnotta looked directly @ jurors as entered (unusual). Now he's bent over looking at floor, as he usually is.
suemontgomery ‏@MontgomerySue · 1m1 minute ago
Lunch break in #Magnotta Back at 2:15