It sounds like she was abducted, raped and stabbed. I kind of doubt that this happened in the parking lot. I kind of think that the car ended up at that location because the person that murdered her drove it there ... it's possible that she drove there in the middle of the night to meet someone - but that doesn't seem quite right.
Why would someone leave a car in a parking lot and risk being seen?
Was Denny's open?