It’s very possible that they aren’t. This makes me think she and her sister went to Magnolia Manor to gather information. It could be a friend connection or distant relative connection. Florence could have wandered off from there. Perhaps she was taken by someone on an outing and she wasn’t returned.