I think perhaps Masipa, the former social worker/journalist, could identify with her.
That was my thought as well.
It's obviously difficult for Joe Citizen who does a public service job day in day out to suddenly find themselves under cross examination by the toughest defence lawyer in South Africa, who then wants to rake over some mundane details from months ago.
The Judge correctly did not allow Roux to put words in the witnesses mouth.