Nurmi has made some follies, especially when it comes to this computer stuff, but I can't see him deliberately doing something like that. It doesn't make sense that he'd be like, no mirror image? What to do? Oh, I know! We'll make a fake one! Someone get Tony on the phone!
He'd just tell them there isn't one and press on.
No, this has Jodi all over it.
I disagree because surely a lawyer still has a say and some integrity and decides the play. Frankly, Nurmi's play has been not only to destroy Travis but also Juan. He is not the murderer's passive victim, IMO. Even lawyers, I imagine, get a say-so in the way the defence is conducted. He's not just a helpless mouthpiece.
In fact, for all the times that Nurmi has tried to get off this case, I don't recall him ever saying that he didn't believe the murderer.