Are you talking about the transcript in post
#718 on this thread or a different one?
Some locations and names were eliminated from this transcript at the request of La Crosse police.
Whitey Barclay : That's about the time. about the time you hauled that Hartley girl down there (unintelligible) [owner of house deleted] That right?
Clyde Tywee Peterson : I's up on that deal.
Whitey Barclay: Huh?
Clyde Tywee Peterson: I's up on that deal.
Whitey Barclay: You was up or down? What everything else [location deleted].
{Unintelligible}
Clyde Tywee Peterson: Up, up, up.
Whitey Barclay : What do you mean, up? ---(deleted)---- why not? Why not?
Clyde Tywee Peterson: .. dig up graves and everything else [location deleted].
Whitey Barclay: but the thing is, you hauled her
from La Crosse down to --( house location deleted)----
and back to La Crosse. huh?
Clyde Tywee Peterson: no.
Whitey Barclay: You didn't haul her back every time?
Clyde Tywee Peterson: no.
Whitey Barclay: You did haul her up there, though?
Clyde Tywee Peterson: .. no witness.. no proof. they haven't found her, have they?
Whitey Barclay: I don't give a sh-- (deleted)----about proof.
Unidentified Woman #1: What girl?
Whitey Barclay: The Hartley girl.
Unidentified Woman #1: What Hartley girl?
Whitey Barclay: Yeah, well this is the Hartley girl that disappeared in La Crosse, and he hauled her to---( location deleted)---and she disappeared.
Whitey Barclay: He {unintelligible}. You know damn right he all done it and I know it, and he told me with his own mouth.
Unidentified Woman: From La Crosse?
Whitey Barclay: Yeah. That's the girl they never did solve the mystery on, see.
Whitey Barclay : I'll tell you another thing that's ridiculous, (unintelligible) won't tell him Jack Gaulthair he went crazy and shot himself.
Whitey Barclay : Yeah. yeah.
Whitey Barclay: He knows about it, too. ---( name deleted)---- knows about it, and you know ---(deleted)---- is scared to death of his kids because he's afraid he's goin' to kill {unintelligible}, and I think ---( deleted)---- knows about it, too.
Whitey Barclay: I'll be damned.
Whitey Barclay: I think, I think she's buried down there, too. and old --( deleted)----is just scared of his kids! ---( name deleted)---- was the biggest man there was. Why is he scared of his kids?..... 'cause he knew where she's buried, didn't he? You think I'm right or wrong? I, I can read between the lines Tywee.. and, and, shut it off, shut it off. ~End of transcript~