Elainera
Well-Known Member
- Joined
- Oct 11, 2012
- Messages
- 12,276
- Reaction score
- 20,716
Thats odd...Wonder if there is a mistake being made by the author who wrote this?Haven't seen this before. No idea if true, this is the only msm that reports it.
"The search of more than four weeks for missing Rebecca remains so far without success. In the vicinity of the lake in Brandenburg hairs of the missing had been found weeks ago."
FAZ.NET
Thats odd...Wonder if there is a mistake being made by the author who wrote this?
Imo hairs found in this lake seems very impossible,if you ask me..
The lake search didnt start weeks ago..surely this must be the source of the mix up? -quote > '. In addition, the police said to have found hair from Rebecca in the trunk of the car, according to the media.'
That was weeks ago.
Family follows tip on their own.
Update of March 21, 2019, 10.24 clock: The missing Rebecca's family desperately looking for the girl since her disappearance. While Rebecca's sister Vivien regularly calls for search through Instagram, her parents Brigitte and Bernd Reusch talk about the difficult time in interviews. Now Rebecca's mother and sister Vivien also went on their own to search for the 15-year-old, together with a camera team from RTL the two drove to Rostock. There, a whistleblower claimed to have seen Rebecca in recent days.
"For me, it's just important that you feel like you're doing something. Sitting at home makes you crazy, "Rebecca's mother explained. Whistleblower Anita N. claimed via Facebook to have seen Rebecca in a small village near Rostock. "Rebecca Reusch is with her friend Maximilian. He is 22 years old, but unfortunately I do not really know him, I see Rebecca every day, and yet I'm sorry for her family, " the woman said publicly. A hint that the Reusch family wanted to pursue themselves. Together, the two were ringing in front of the camera at the door of the whistleblower.
After talking to the woman, Brigitte Reusch explained in front of the camera: "She says now that Rebecca was picked up the day before yesterday. From a young woman named Nadine, supposedly her cousin, to Münster. "A clue that the family can clearly classify as wrong. "Above all, I feel anger, because that woman said so naturally, 'well, then take care of your child.' That's totally incomprehensible to me."
Rebecca Reusch (Berlin) vermisst: Mutter und Schwester verfolgen Spur und bekommen unfassbare Nachricht | Welt
I think a better translation of Hinweisgeberin would be tipster. Whistleblower is a term that can be translated to Enthüller or Informant but it is usually not translated (Edward Snowden is always named Whistleblower in German reports).Odd that the translation is to ‘whistleblower’ rather than eye witness. Whistleblower has really quite a different meaning in the UK.
Odd that the translation is to ‘whistleblower’ rather than eye witness. Whistleblower has really quite a different meaning in the UK.
I think a better translation of Hinweisgeberin would be tipster. Whistleblower is a term that can be translated to Enthüller or Informant but it is usually not translated (Edward Snowden is always named Whistleblower in German reports).
Some humans just plain stink.
Don’t be sorry. We all like to have a good laugh with the Google translator!I'm sorry I should have changed that dodgy translation
That's true, lolDon’t be sorry. We all like to have a good laugh with the Google translator!
That is a really disturbed person, how on Earth can you give out false hope like that and say something to a grieving mother?, 'well, then take care of your child.