CANADA Canada - Mohamed Ali Qazi, 32, Montréal, QC, 26 Sept 2013

TheArtfulDetective

A voice for the missing
Joined
Oct 7, 2015
Messages
2,916
Reaction score
3,018
Mohamed Ali Qazi

maq.jpg maq1.jpg

Case Classification: Endangered Missing / Suspected Homicide
Missing Since: September 26, 2013
Location Last Seen: Montréal, Québec, Canada

Description:
  • Date of Birth: 1981
  • Age: 32 yrs
  • Race: Black
  • Gender: Male
  • Height: 170cm / 5 ft 7 in
  • Weight: 63kg / 139lb
  • Hair Color: Black/curly
  • Eye Color: Black/dark brown
  • Nickname/Alias: Unknown
  • Distinguishing Marks/Features: Unknown
  • Clothing & Personal Items: Unknown
  • Identifiers: Unknown
Circumstances of Disappearance:
Qazi was last seen in Montréal, Québec on September 26, 2013. He was driving a rented Chevrolet Malibu that was later located in a shopping center in the city of Terrebonne, Québec. Qazi was nowhere to be found and has never been heard from again.

Investigators believe Qazi's disappearance is connected to another missing man's case, Daniel Pierre, who vanished around the same time. They are acquaintances that have ties to organized crime and officials believe they met with foul play. Qazi's whereabouts remain unknown.

Investigators:
  • Service de police de la Ville de Montréal: 514-393-1133
    Reference Case#: MTLEV1300938038
Canada's Missing | Case details
Mahamed Ali Qazi Service de police de la Ville de Montréal - SPVM
Missing Montreal men probably murdered: SQ
 
More details about his case:

Salvatore Scoppa targeted by police in murder investigation
Wednesday, June 21, 2017


Salvatore Scoppa, a figurehead of the Montreal mafia, is suspected of knowing much about the double murder of Daniel Pierre and Mohamed Qazi Ali, two men also linked to organized crime. The two men disappeared in Blainville on September 25 and 26, 2013. Police believe they were liquidated by the mafia.

Police now believe their bodies were cut to pieces and they will never be found, but now they know who committed the crime and who commissioned it. It is for this reason that Scoppa and his entourage have been targeted by a series of searches in recent months. The home of Scoppa was visited by investigators on January 17th.

Continue reading: Gangsterism Out : Salvatore Scoppa targeted by police in murder investigation
 
Ok, the French SPVM page about Qazi doesn't match with DN.
Investigators believe Qazi's disappearance is connected to another missing man's case, Daniel Pierre, who vanished around the same time.
DN translation

The SPVM says:
L’homme pourrait être en compagnie de Daniel Pierre, lui aussi porté disparu.
Which means in English that Qazi may be with Daniel Pierre.
"en compagnie de" : be with someone.

For Québec MP cases, the French version is far more accurate.

DN is sometimes lost in translation.
 
Ok, the French SPVM page about Qazi doesn't match with DN.

DN translation

The SPVM says:

Which means in English that Qazi may be with Daniel Pierre.
"en compagnie de" : be with someone.

For Québec MP cases, the French version is far more accurate.

DN is sometimes lost in translation.

Yes thank you, some reports stated that and others did not so wasn't entirely sure since it wasn't confirmed. Beings how they disappeared on two separate days, driving two different vehicles, I didn't include that they were together because it is unknown if they actually were together. Should have included possibly together.

Also, some reports also state they were friends, others state they were merely acquaintances. There are lots of discrepancies despite translation issues, and I tried to keep it factual as possible without speculating.

I also read -but didn't include it because I couldn't verify it- that Pierre's pit bull "Leckter" was allegedly found wandering after he disappeared. Left that info out too since I couldn't confirm it.
 
Last edited:
"Pourrait" is conditional.
Modal: may, might.

I notice that the French pages are far much more accurate than the ones in English in Québec. A lot of lost in translation.
Last link with SQ is inaccurate to say the least.

"des connaissances" are not friends, but acquaintances.

Where did you find about "they were friends"?

The MP Canada database say that they were often together, but it doesn't mean that they were friends.
I am often with X, it doesn't mean that I am friend with X.
Doesn't mean squat about being friends.
 
"Pourrait" is conditional.
Modal: may, might.


The MP Canada database say that they were often together, but it doesn't mean that they were friends.
I am often with X, it doesn't mean that I am friend with X.
Doesn't mean squat about being friends.

Canada's Missing | Case details

"His friend, Pierre Daniel, was also reported missing. The two men were often together."

This page was in English already - it was not translated.
 
Canada's Missing | Case details

"His friend, Pierre Daniel, was also reported missing. The two men were often together."

This page was in English already - it was not translated.
It was translated because translation is mandatory.
However, even the French version says "amis", which means "friends".
So, you're right.

From the Québec MSM, the investigation started from SPVM.
Disparition de Daniel Pierre et de Mohamed Qazi Ali: la thèse du double meurtre est envisagée

Sûreté du Québec official page, in French: Daniel Pierre-Mohamed Qazi Ali - Sûreté du Québec

About the mafia in 2017, from TVA Nouvelles (in French too): Dettes impayées et perquisitions liées à un double meurtre?

The title says ""Unpaid debts and double murder" and they searched a residence at Blainville, in the Laurentides.

I'm going to find out more about said residence at Blainville.
 
Jeudi, la police est retournée à Blainville. La Sûreté du Québec a annoncé qu’elle avait réussi à obtenir un mandat de perquisition pour inspecter une résidence de la 100e avenue Est et que ses enquêteurs et spécialistes y menaient des expertises.
BBM

https://www.tvanouvelles.ca/2016/12/22/la-these-du-double-meurtre-est-envisagee


T
he street per Google Map:
[URL="https://www.google.com/maps/place/Av.+100+E,+Blainville,+QC,+Canada/@45.6870468,-73.8963989,16z/data=!4m2!3m1!1s0x4cc8d62254780345:0x6c072a48388892b7"]Google Maps


[/URL]
 

Members online

Online statistics

Members online
179
Guests online
4,264
Total visitors
4,443

Forum statistics

Threads
592,522
Messages
17,970,312
Members
228,793
Latest member
aztraea
Back
Top