This doesn't make sense. Can they later change the charge to murder then?U-BOAT CAPTAIN MADSEN NOW CHARGED WITH 'NEGLIGENT MANSLAUGHTER UNDER PARTICULARLY AGGRAVATING CIRCUMSTANCES'
Ekstrabladet.dk
http://ekstrabladet.dk/112/byret-tilfoejer-i-grundlag-for-raket-madsens-faengsling/6780670
Copenhagen City Council has changed the wording of the order for detention of prisoner of inventor and submarine owner Peter Madsen. This can be seen in the file, according to Ritzau and Ekstra Bladet who had access to the document.
In the order, 'negligent manslaughter' has been changed to 'negligent manslaughter under particularly aggravating circumstances'. It is the provision that is used, among other things, against drunken drivers.
The written change was made Monday, 14 August. Peter Madsen was detained on Saturday. The police charged him with killing the Swedish journalist Kim Isabel Wall, but that was not the basis for his imprisonment. Instead, it was a subordinate sentence of negligent manslaughter. The subordinate sentence was raised at the hearing where the public was kept outside the room. The clause about negligent manslaughter contains two paragraphs, which are widely different. In the first part, the punishment is a fine or imprisonment up to four months.
BBM
Apparently the earlier wording was a mistake that has now been corrected. This is admissable by Danish law. Maximum penalty under the new clause is 8 years imprisonment.
Sent from my Pixel XL using Tapatalk