Google (rough) translation
The arrested for the crime of Mari Luz said now that the girls died by accident
The man, aged 52 and neighbour of the neighborhood where he lived the Huelva minor, was arrested yesterday in Cuenca Tuesday with his wife .- counted with a history of abuse of minors
JESUS DUVA - Madrid - 26/03/2008
G. Santiago, 52 years old, the man who has confessed to being the author of the girl's death Mari Luz Cortes in Huelva, yesterday after being arrested Tuesday afternoon in Cuenca, has been thrown back in his first statement and now said that small died by accident, has informed the agency Europe Press.
The defendant was arrested in Pajaroncillo, a village in the mountains of Basin about 100 inhabitants, which had moved with his wife to receive a pension for disability charged monthly, reported police sources.
It has also been arrested his wife, although initially there was no suspicion that she intervene in the events, but only to question him. This man was the number one suspect in the murder from the outset, mainly because the thebeautifulgame was seen alive for the last time to spend in front of his home in the same neighborhood, Torrejon, where she lived with her family. The girl disappeared on January 13 when he went to buy sweets at a kiosk.
It was interrogated
The alleged murderer already been interrogated in Grenada time ago, before it was found on March 7, the body of the lowest in the estuary of Huelva, but he was released in the absence of evidence or evidence against him. At present resided with his wife in a village in the province of Cuenca, where he had moved to avoid possible retaliation by the family of Mari Luz, which was the suspicion that this man was linked to the disappearance of the girl.
The investigations have led to the arrest of Santiago G. Borne by the Brigade Judicial Huelva and the Group of Disappeared of the Central Unit Specialized and Violent Crime (UDEV), which is now trying to corroborate the version of events given by the detainee. The registration of the housing of this man, in Huelva have not been found traces of blood or other evidence of the dead girl, which, for the moment, the accusation is based on the evidence available against him.
The inmate has a history of abuse on children, including one of her daughters, why a judge had issued a warrant for long distance from the lowest to guard against possible re-harassing, according to police sources have reported.
Torrejon's neighbours have expressed dismay after the arrest of these two individuals, while parents and relatives of small unmanned leave home, except for the grandfather, who have nothing but news of the facts was in his car. The neighbours, who have agolpado at the door of the house of wedlock arrested are "confident" that the couple is guilty. Now seeking justice "hard" for those arrested.
