There's a lot of good data here regarding Gerlach.
http://www.city-data.com/city/Gerlach-Empire-Nevada.html
I was looking for historical population data since Gerlach was once much more populated than it is nowadays.
Some possible locations where the victim might have resided:
Nearest city with pop. 50,000+: Sparks, NV (76.8 miles , pop. 66,346).
Nearest city with pop. 200,000+: Sacramento, CA (182.5 miles , pop. 407,018).
Nearest city with pop. 1,000,000+: Los Angeles, CA (455.2 miles , pop. 3,694,820).
Nearest cities: High Desert, NV (5.0 miles ), Sutcliffe, NV (7.0 miles ), Pyramid Lake, NV (7.3 miles ), Nixon, NV (7.4 miles ), Lovelock, NV (7.4 miles ), Honey Lake, CA (7.5 miles ), Carson Sink, NV (7.8 miles) , Madeline Plains, CA (7.8 miles ).
Or colleges she may have attended:
Colleges/universities with over 2000 students nearest to Gerlach-Empire:
Truckee Meadows Community College (about 77 miles; Reno, NV; Full-time enrollment: 3,833)
University of Nevada-Reno (about 80 miles; Reno, NV; FT enrollment: 12,110)
Butte College (about 140 miles; Oroville, CA; FT enrollment: 6,150)
California State University-Chico (about 147 miles; Chico, CA; FT enrollment: 15,160)
Yuba College (about 156 miles; Marysville, CA; FT enrollment: 3,283)
Shasta College (about 157 miles; Redding, CA; FT enrollment: 4,214)
Sierra College (about 162 miles; Rocklin, CA; FT enrollment: 7,609)
Anyway, just some additional info that might help us figure out where she was from and who she was.