Numbering added for clarity in reply
1 Appears that the Grand Jury Indictment only went with #3&4 of statute.
2 The Defense had issues with how Indictment was written. Not sure what the issue is.
3 I remember at one point they wanted the Indictment entered in as evidence. Judge ruled no, that was just an accusation by Grand Jury and not from law enforcement iirc. Jmho
4 Eta: just making comment unsure how or if will reflect on sentencing or possible argument on appeal. Jmho
1 The indictment included 3 aggravating factors taken from items 4 and 5 of your quoted section of the various intents
(1) hold person for ransom or reward;
(2) use person as a shield or hostage;
(3) facilitate the commission of a felony or the flight after the attempt or commission of a felony;
(4) inflict bodily injury or violate or abuse sexually;
(5) terrorize victim or a third person; or
(6) interfere with the performance of any governmental or political function.
2 If you are referencing the motions made that preceded closing, there were 3 issues they raised with the indictment, and in essence the defense tried to get the judge to violate the law
(a) they wanted the jury to be REQUIRED to all specify one "intent" they were voting for ....which is not what the law requires, and would have placed a burden on the state that the law does not require, and was quickly overruled by the judge on that basis
(b) they objected to the word "terrorize" as being too vague and being undefined by the statute and wanted the judge to create his own legal definition (in effect, make a new law on the spot) to limit the jury on what they could consider, and was quickly overruled by the judge who noted that the Texas appellate courts have previously told court judges not to do that in other rulings and that the statute is written to allow the jurors to use the word's normal meaning and not some judge-created definition
(c) so they then angled to force each juror to specify which intent they personally were thinking of, with the excuse that they (the defense) might appeal the vagueness (as claimed by them) of the word terrorize in the statute, and then it would be necessary to know if any of the jurors had seen intent based on it ...and again the judge properly shot them down, as that would have placed a requirement on the jurors that the law did not require the state to meet
3 The defense's attempt to enter the indictment as "evidence" was pure legal nonsense, and quickly shot down by the judge. Their assertion was that the state's detectives each needed to defend the wording of the indictment and personally explain why it said what it did. But the judge properly replied that the indictment was NOT written by any of the detectives, but rather by jurors, so it's not the detectives' words or thoughts being expressed in it, nor is it evidence of anything other than the grand jurors' collective opinions on what EA did.
4 As far as an appeal, most of that stuff drew mention because it got the judge involved but was literally legal crap, and would waste the appeal's courts time to try to argue on appeal. They MIGHT raise the question of the definition of terrorize, but the judge really nailed it, as he bowed to legal precedent and also the nature of statutes as written - ie, you leave it to the lawmakers to determine if they want some specialized definition, and otherwise the courts are to understand that they wrote the statute to be taken just as written (iow, the law was intended to let the jurors use what they normally think of as "terrorize" and it doesn't need to be limited further)