GA - Boy, 6, accused of stealing money & beat for days until unconscious by mom’s b/f as she watched, Atlanta, 6 June 2023 *arrests*

@tlcya - I stopped posting the trial info - anything new in the court site about this case? Still not finding any articles. TIA!

Case Number: 2024CR00264 11 (both defendants)
WELLS PORSHE RENEE
Cnt 1: BATTERY-AGGRAV
Cnt 2: AG/AS DEAD WEAP
Cnt 3: CRU TO CHILD 1
Cnt 4: CRUELTY TO CHIL
Cnt 6: CRUEL TO CHILD
Cnt 8: FALSE STATEMENT
Cnt 9: CONTRIBUTE TO D

ATES NAPOLEON TRACEY JR
Cnt 1: BATTERY-AGGRAV
Cnt 2: AG/AS DEAD WEAP
Cnt 3: CRU TO CHILD 1
Cnt 4: CRUELTY TO CHIL
Cnt 5: BATTERY
Cnt 6: CRUEL/WITN (M)
Cnt 7: FALSE STATEMENT
Cnt 9: CONTRIBUTE TO D
01/26/2026 Calendar 08:00 AM Room 401 Jury Trial Calendar
01/15/2026 Calendar 08:00 AM Room 401 Motions-Incl Closed Cases

Case Number: 2024CR00252 11 (Ates only)
Cnt 1: ASSAULT-AGGRAV
Cnt 2: CRU TO CHILD 1
Cnt 3: BATT-FAM VIOL 1
02/23/2026 Calendar 08:00 AM Room 401 Jury Trial Calendar

with no updates from press, I am guessing the trial dates are automatically set and are continued over and over so here is what docket shows for now. IMO no guarantee trial has begun or will begin anytime soon

https://www.claytoncountyga.gov/government/courts/court-case-inquiry/

tlcya said:

Case Number: 2024CR00264 11 (both defendants)
WELLS PORSHE RENEE
Cnt 1: BATTERY-AGGRAV
Cnt 2: AG/AS DEAD WEAP
Cnt 3: CRU TO CHILD 1
Cnt 4: CRUELTY TO CHIL
Cnt 6: CRUEL TO CHILD
Cnt 8: FALSE STATEMENT
Cnt 9: CONTRIBUTE TO D

ATES NAPOLEON TRACEY JR
Cnt 1: BATTERY-AGGRAV
Cnt 2: AG/AS DEAD WEAP
Cnt 3: CRU TO CHILD 1
Cnt 4: CRUELTY TO CHIL
Cnt 5: BATTERY
Cnt 6: CRUEL/WITN (M)
Cnt 7: FALSE STATEMENT
Cnt 9: CONTRIBUTE TO D
01/26/2026 Calendar 08:00 AM Room 401 Jury Trial Calendar
01/15/2026 Calendar 08:00 AM Room 401 Motions-Incl Closed Cases

Case Number: 2024CR00252 11 (Ates only)
Cnt 1: ASSAULT-AGGRAV
Cnt 2: CRU TO CHILD 1
Cnt 3: BATT-FAM VIOL 1
02/23/2026 Calendar 08:00 AM Room 401 Jury Trial Calendar

with no updates from press, I am guessing the trial dates are automatically set and are continued over and over so here is what docket shows for now. IMO no guarantee trial has begun or will begin anytime soon

https://www.claytoncountyga.gov/government/courts/court-case-inquiry/

Click to expand...

Okay - thanks for getting this info. Will change my notes - again.... and it looks it is only Ates going to trial. Wondering what happened with Wells?? And not finding any articles on this.

Since Wells is not on trial - I will split them up after this post.

Monday, February 23rd:
*Trial set to begin (for Ates only) (@ 8am ET) - GA - Boy (6) Brutally beaten by mom's bf from June 4 thru June 6, 2023 suffering broken bones, blood clots in his lung & bleeding on the brain; fighting for his life & is in extremely grave condition in Conley. Update 7/25/23: The child has come out of a coma & is slowly recovering. *Napoleon Tracey Ates, Jr. (36/now 39) arrested (6/6/23), charged (6/7/23), indicted (1/17/24) & arraigned (4/5/24 & 8/2/24) with aggravated battery, aggravated assault w/deadly weapon, aggravated cruelty to children in the 1st degree, 2 counts of cruelty to children in the 2nd degree, battery, cruelty to children-allow child to witness, making false statements & contributing to deprivation of a minor. Bond denied on 6 charges & a total bond set at $15K on 3 charges/for Jan. charges bond at $7K) Plead not guilty [8/2/24]. Clayton County
Additionally charged (3/30/24) & with aggravated assault, cruelty to children in the 1st degree & battery-Family violence. Clayton County
*Porshe Renee Wells (33/now 36) arrested (6/7/23), charged (6/8/23), indicted (1/17/24) & arraigned (6/7/24 & 8/2/24) with cruelty to children in the 1st degree, cruelty to children in the 2nd degree, cruelty to children in the 3rd degree, contributing to deprivation of a minor, making a false statement, aggravated battery & aggravated assault with a deadly weapon. Bond amounts range from $2K to $8K (total $27,500) with the exception of aggravated assault with a deadly weapon-no bond. Plead not guilty [8/2/24]. Clayton County
Trial was set to begin on 1/26/26 was vacated.
Trial set to begin (for Ates only) on 2/23/26.
Clayton Superior Court Judge Robert L. Mack Jr. presiding. Defense attorneys Jordan Price & Karlyn Skall for Ates & attorney Jonathan O. Oden for Wells.
Case & court info from 6/4/23 thru 1/15/26 reference post #174 here:
https://www.websleuths.com/forums/t...ed-atlanta-clayton-co-june-2023.680727/page-9
1/26/26 Update: Trial was cancelled for both. Next for Ates only trial is set to begin on 2/23/26 @ 8am.

Not finding any articles on this case....

Tuesday, February 24th:
*Trial continues (Day 2) (@ 8am ET) - GA - Boy (6) Brutally beaten by mom's bf from June 4 thru June 6, 2023 suffering broken bones, blood clots in his lung & bleeding on the brain; fighting for his life & is in extremely grave condition in Conley. Update 7/25/23: The child has come out of a coma & is slowly recovering. *Napoleon Tracey Ates, Jr. (36/now 39) arrested (6/6/23), charged (6/7/23), indicted (1/17/24) & arraigned (4/5/24 & 8/2/24) with aggravated battery, aggravated assault w/deadly weapon, aggravated cruelty to children in the 1st degree, 2 counts of cruelty to children in the 2nd degree, battery, cruelty to children-allow child to witness, making false statements & contributing to deprivation of a minor. Bond denied on 6 charges & a total bond set at $15K on 3 charges/for Jan. charges bond at $7K) Plead not guilty [8/2/24]. Clayton County
Additionally charged (3/30/24) & with aggravated assault, cruelty to children in the 1st degree & battery-Family violence. Clayton County
Trial was set to begin on 1/26/26 was vacated.
Trial began (for Ates only) on 2/23/26.
Clayton Superior Court Judge Robert L. Mack Jr. presiding. Defense attorneys Jordan Price & Karlyn Skall.
Case & court info from 6/4/23 thru 1/15/26 reference post #184 here:
https://www.websleuths.com/forums/t...d-atlanta-clayton-co-june-2023.680727/page-10
2/23/26 Monday, Trial Day 1: No info available. Trial continues on Tuesday, 2/24/26.
*Porshe Renee Wells (33/now 36) – Trial was supposed to start on 1/26/26 was cancelled for Wells.

@tlcya - any updates in the court site? Trial still going on?? TIA!

Wednesday, February 25th:
*Trial continues (Day 3) (@ 8am ET) - GA - Boy (6) Brutally beaten by mom's bf from June 4 thru June 6, 2023 suffering broken bones, blood clots in his lung & bleeding on the brain; fighting for his life & is in extremely grave condition in Conley. Update 7/25/23: The child has come out of a coma & is slowly recovering. *Napoleon Tracey Ates, Jr. (36/now 39) arrested (6/6/23), charged (6/7/23), indicted (1/17/24) & arraigned (4/5/24 & 8/2/24) with aggravated battery, aggravated assault w/deadly weapon, aggravated cruelty to children in the 1st degree, 2 counts of cruelty to children in the 2nd degree, battery, cruelty to children-allow child to witness, making false statements & contributing to deprivation of a minor. Bond denied on 6 charges & a total bond set at $15K on 3 charges/for Jan. charges bond at $7K) Plead not guilty [8/2/24]. Clayton County
Additionally charged (3/30/24) & with aggravated assault, cruelty to children in the 1st degree & battery-Family violence. Clayton County
Trial was set to begin on 1/26/26 was vacated for both.
Trial began (for Ates only) on 2/23/26.
Clayton Superior Court Judge Robert L. Mack Jr. presiding. Defense attorneys Jordan Price & Karlyn Skall.
Case & court info from 6/4/23 thru 1/15/26 reference post #184 here:
https://www.websleuths.com/forums/t...d-atlanta-clayton-co-june-2023.680727/page-10
2/23/26 Monday, Trial Day 1: No info available. Trial continues on Tuesday, 2/24/26.
2/24/26 Tuesday, Trial Day 2: No info available. Trial continues on Wednesday, 2/25/26.
*Porshe Renee Wells (33/now 36) – Trial was supposed to start on 1/26/26 was cancelled for wells.

Thursday, February 26th:
*Trial continues (Day 4) (@ 8am ET) - GA - Boy (6) Brutally beaten by mom's bf from June 4 thru June 6, 2023 suffering broken bones, blood clots in his lung & bleeding on the brain; fighting for his life & is in extremely grave condition in Conley. Update 7/25/23: The child has come out of a coma & is slowly recovering. *Napoleon Tracey Ates, Jr. (36/now 39) arrested (6/6/23), charged (6/7/23), indicted (1/17/24) & arraigned (4/5/24 & 8/2/24) with aggravated battery, aggravated assault w/deadly weapon, aggravated cruelty to children in the 1st degree, 2 counts of cruelty to children in the 2nd degree, battery, cruelty to children-allow child to witness, making false statements & contributing to deprivation of a minor. Bond denied on 6 charges & a total bond set at $15K on 3 charges/for Jan. charges bond at $7K) Plead not guilty [8/2/24]. Clayton County
Additionally charged (3/30/24) & with aggravated assault, cruelty to children in the 1st degree & battery-Family violence. Clayton County
Trial was set to begin on 1/26/26 was vacated.
Trial began (for Ates only) on 2/23/26.
Clayton Superior Court Judge Robert L. Mack Jr. presiding. Defense attorneys Jordan Price & Karlyn Skall.
Case & court info from 6/4/23 thru 1/15/26 reference post #184 here:
https://www.websleuths.com/forums/t...d-atlanta-clayton-co-june-2023.680727/page-10
2/23/26 Monday, Trial Day 1: No info available. Trial continues on Tuesday, 2/24/26.
2/24/26 Tuesday, Trial Day 2: No info available. Trial continues on Wednesday, 2/25/26.
2/25/26 Wednesday, Trial Day 3: No info available. Trial continues on Thursday, 2/26/26.
*Porshe Renee Wells (33/now 36) – Trial was supposed to start on 1/26/26 was cancelled for wells.

This is the LAST post I am going to make on this trial - until I "hear" from @tlcya - to see IF this trial IS going on. I have found nothing...

Friday, February 27th:
*Trial continues (Day 5)-LAST POSTING! (@ 8am ET) - GA - Boy (6) Brutally beaten by mom's bf from June 4 thru June 6, 2023 suffering broken bones, blood clots in his lung & bleeding on the brain; fighting for his life & is in extremely grave condition in Conley. Update 7/25/23: The child has come out of a coma & is slowly recovering. *Napoleon Tracey Ates, Jr. (36/now 39) arrested (6/6/23), charged (6/7/23), indicted (1/17/24) & arraigned (4/5/24 & 8/2/24) with aggravated battery, aggravated assault w/deadly weapon, aggravated cruelty to children in the 1st degree, 2 counts of cruelty to children in the 2nd degree, battery, cruelty to children-allow child to witness, making false statements & contributing to deprivation of a minor. Bond denied on 6 charges & a total bond set at $15K on 3 charges/for Jan. charges bond at $7K) Plead not guilty [8/2/24]. Clayton County
Additionally charged (3/30/24) & with aggravated assault, cruelty to children in the 1st degree & battery-Family violence. Clayton County
Trial was set to begin on 1/26/26 was vacated.
Trial began (for Ates only) on 2/23/26.
Clayton Superior Court Judge Robert L. Mack Jr. presiding. Defense attorneys Jordan Price & Karlyn Skall.
Case & court info from 6/4/23 thru 1/15/26 & Trial Days 1-3 (2/23-2/25/26) reference post #187 here:
https://www.websleuths.com/forums/t...d-atlanta-clayton-co-june-2023.680727/page-10
2/26/26 Thursday, Trial Day 4: No info available. Trial continues on Friday, 2/27/26.
*Porshe Renee Wells (33/now 36) – Trial was supposed to start on 1/26/26 was cancelled for wells.

@tlcya - HELP!!!!

I stopped posting the trial for Ates - is it still on going ? I can not find ANYTHING on this case when I do a search. Anything new on Wells??
TIA if you can HELP me!!

Porshe's case
04/02/2026 Calendar 10:00 AM Room 401 Calendar Call Calendar
03/12/2026 Calendar 08:00 AM Room 401 JURY TRIAL
01/26/2026 Calendar 08:00 AM Room 401 Jury Trial Calendar
01/15/2026 Image Document Consent Order

Napoleon Ates' case
03/12/2026 Calendar 08:00 AM Room 401 JURY TRIAL
02/23/2026 Calendar 08:00 AM Room 401 Jury Trial Calendar
11/17/2025 Calendar 08:00 AM Room 401 Jury Trial Calendar

I hate the way this county does its docket. A whole bunch of nothing to try to figure out. It appears the county has automated dates for things like trial and each time they aren't ready for trial a new auto date is generated and calendared. Making it almost impossible to know what trial will actually take place for these defendants REALLY.

Sorry @Niner. wish I had a more definitive answer. But with no press the docket is all we have.

tlcya said:

Porshe's case
04/02/2026 Calendar 10:00 AM Room 401 Calendar Call Calendar
03/12/2026 Calendar 08:00 AM Room 401 JURY TRIAL
01/26/2026 Calendar 08:00 AM Room 401 Jury Trial Calendar
01/15/2026 Image Document Consent Order

Napoleon Ates' case
03/12/2026 Calendar 08:00 AM Room 401 JURY TRIAL
02/23/2026 Calendar 08:00 AM Room 401 Jury Trial Calendar
11/17/2025 Calendar 08:00 AM Room 401 Jury Trial Calendar

I hate the way this county does its docket. A whole bunch of nothing to try to figure out. It appears the county has automated dates for things like trial and each time they aren't ready for trial a new auto date is generated and calendared. Making it almost impossible to know what trial will actually take place for these defendants REALLY.

Sorry @Niner. wish I had a more definitive answer. But with no press the docket is all we have.

Click to expand...

Thank you for this info. I will correct Ates' stuff & move him to 3/12 - HOPING this time trial is going to happen!

Hoping this is actually starting today!!

Thursday, March 12th:
*Trial set to begin (@ 8am ET) - GA - Boy (6) Brutally beaten by mom's bf from June 4 thru June 6, 2023 suffering broken bones, blood clots in his lung & bleeding on the brain; fighting for his life & is in extremely grave condition in Conley. Update 7/25/23: The child has come out of a coma & is slowly recovering. *Napoleon Tracey Ates, Jr. (36/now 39) arrested (6/6/23), charged (6/7/23), indicted (1/17/24) & arraigned (4/5/24 & 8/2/24) with aggravated battery, aggravated assault w/deadly weapon, aggravated cruelty to children in the 1st degree, 2 counts of cruelty to children in the 2nd degree, battery, cruelty to children-allow child to witness, making false statements & contributing to deprivation of a minor. Bond denied on 6 charges & a total bond set at $15K on 3 charges/for Jan. charges bond at $7K) Plead not guilty [8/2/24]. Clayton County
Additionally charged (3/30/24) & arraigned (8/2/24) with aggravated assault, cruelty to children in the 1st degree & battery-Family violence. Plead not guilty (8/2/24). Clayton County
Trial was set to begin on 1/26/26 was vacated for both.
Trial was set to begin (for Ates only) on 2/23/26 was continued on 3/12/26.
Clayton Superior Court Judge Robert L. Mack Jr. presiding. Defense attorneys Jordan Price & Karlyn Skall.
Case & court info from 6/4/23 thru 1/26/26 reference post #184 here:
https://www.websleuths.com/forums/t...d-atlanta-clayton-co-june-2023.680727/page-10
3/2/26 Update: Trial was cancelled for both. Next for Ates only trial was set to begin on 2/23/26 but was continued on 3/12/26.
*Porshe Renee Wells (33/now 36) – Calendar Call hearing on 4/2/26.

So @tlcya - is this happening this time? I wish I could access the court site so I wouldn't have to bother you!

Friday, March 13th:
*Trial continues (Day 2) (@ 8am ET) - GA - Boy (6) Brutally beaten by mom's bf from June 4 thru June 6, 2023 suffering broken bones, blood clots in his lung & bleeding on the brain; fighting for his life & is in extremely grave condition in Conley. Update 7/25/23: The child has come out of a coma & is slowly recovering. *Napoleon Tracey Ates, Jr. (36/now 39) arrested (6/6/23), charged (6/7/23), indicted (1/17/24) & arraigned (4/5/24 & 8/2/24) with aggravated battery, aggravated assault w/deadly weapon, aggravated cruelty to children in the 1st degree, 2 counts of cruelty to children in the 2nd degree, battery, cruelty to children-allow child to witness, making false statements & contributing to deprivation of a minor. Bond denied on 6 charges & a total bond set at $15K on 3 charges/for Jan. charges bond at $7K) Plead not guilty [8/2/24]. Clayton County
Additionally charged (3/30/24) & arraigned (8/2/24) with aggravated assault, cruelty to children in the 1st degree & battery-Family violence. Plead not guilty (8/2/24). Clayton County
Trial began (for Ates only) on 3/12/26.
Clayton Superior Court Judge Robert L. Mack Jr. presiding. Defense attorneys Jordan Price & Karlyn Skall.
Case & court info from 6/4/23 thru 3/2/26 reference post #192 here:
https://www.websleuths.com/forums/t...d-atlanta-clayton-co-june-2023.680727/page-10
3/12/26 Thursday, Trial Day 1: No info available yet. Trial continues on Friday, 3/13/26.
*Porshe Renee Wells (33/now 36) – Calendar Call hearing on 4/2/26.

Monday, March 16th:
*Trial continues (Day 3) (@ 8am ET) - GA - Boy (6) Brutally beaten by mom's bf from June 4 thru June 6, 2023 suffering broken bones, blood clots in his lung & bleeding on the brain; fighting for his life & is in extremely grave condition in Conley. Update 7/25/23: The child has come out of a coma & is slowly recovering. *Napoleon Tracey Ates, Jr. (36/now 39) arrested (6/6/23), charged (6/7/23), indicted (1/17/24) & arraigned (4/5/24 & 8/2/24) with aggravated battery, aggravated assault w/deadly weapon, aggravated cruelty to children in the 1st degree, 2 counts of cruelty to children in the 2nd degree, battery, cruelty to children-allow child to witness, making false statements & contributing to deprivation of a minor. Bond denied on 6 charges & a total bond set at $15K on 3 charges/for Jan. charges bond at $7K) Plead not guilty [8/2/24]. Clayton County
Additionally charged (3/30/24) & arraigned (8/2/24) with aggravated assault, cruelty to children in the 1st degree & battery-Family violence. Plead not guilty (8/2/24). Clayton County
Trial began (for Ates only) on 3/12/26.
Clayton Superior Court Judge Robert L. Mack Jr. presiding. Defense attorneys Jordan Price & Karlyn Skall.
Case & court info from 6/4/23 thru 3/2/26 & Trial Day 1 (3/12/26) reference post #193 here:
https://www.websleuths.com/forums/t...d-atlanta-clayton-co-june-2023.680727/page-10
3/13/26 Friday, Trial Day 2: No info available yet. Trial continues on Monday, 3/16/26.
*Porshe Renee Wells (33/now 36) – Calendar Call hearing on 4/2/26.

Tuesday, March 17th:
*Trial continues (Day 4) (@ 8am ET) - GA - Boy (6) Brutally beaten by mom's bf from June 4 thru June 6, 2023 suffering broken bones, blood clots in his lung & bleeding on the brain; fighting for his life & is in extremely grave condition in Conley. Update 7/25/23: The child has come out of a coma & is slowly recovering. *Napoleon Tracey Ates, Jr. (36/now 39) arrested (6/6/23), charged (6/7/23), indicted (1/17/24) & arraigned (4/5/24 & 8/2/24) with aggravated battery, aggravated assault w/deadly weapon, aggravated cruelty to children in the 1st degree, 2 counts of cruelty to children in the 2nd degree, battery, cruelty to children-allow child to witness, making false statements & contributing to deprivation of a minor. Bond denied on 6 charges & a total bond set at $15K on 3 charges/for Jan. charges bond at $7K) Plead not guilty [8/2/24]. Clayton County
Additionally charged (3/30/24) & arraigned (8/2/24) with aggravated assault, cruelty to children in the 1st degree & battery-Family violence. Plead not guilty (8/2/24). Clayton County
Trial began (for Ates only) on 3/12/26.
Clayton Superior Court Judge Robert L. Mack Jr. presiding. Defense attorneys Jordan Price & Karlyn Skall.
Case & court info from 6/4/23 thru 3/2/26 & Trial Days 1-2 (3/12-3/13/26) reference post #194 here:
https://www.websleuths.com/forums/t...d-atlanta-clayton-co-june-2023.680727/page-10
3/16/26 Monday, Trial Day 3: No info available yet. Trial continues on Tuesday, 3/17/26.
*Porshe Renee Wells (33/now 36) – Calendar Call hearing on 4/2/26.

tlcya said:

Case Number: 2024CR00264 11 (both defendants)
WELLS PORSHE RENEE
Cnt 1: BATTERY-AGGRAV
Cnt 2: AG/AS DEAD WEAP
Cnt 3: CRU TO CHILD 1
Cnt 4: CRUELTY TO CHIL
Cnt 6: CRUEL TO CHILD
Cnt 8: FALSE STATEMENT
Cnt 9: CONTRIBUTE TO D

ATES NAPOLEON TRACEY JR
Cnt 1: BATTERY-AGGRAV
Cnt 2: AG/AS DEAD WEAP
Cnt 3: CRU TO CHILD 1
Cnt 4: CRUELTY TO CHIL
Cnt 5: BATTERY
Cnt 6: CRUEL/WITN (M)
Cnt 7: FALSE STATEMENT
Cnt 9: CONTRIBUTE TO D
01/26/2026 Calendar 08:00 AM Room 401 Jury Trial Calendar
01/15/2026 Calendar 08:00 AM Room 401 Motions-Incl Closed Cases

Case Number: 2024CR00252 11 (Ates only)
Cnt 1: ASSAULT-AGGRAV
Cnt 2: CRU TO CHILD 1
Cnt 3: BATT-FAM VIOL 1
02/23/2026 Calendar 08:00 AM Room 401 Jury Trial Calendar

with no updates from press, I am guessing the trial dates are automatically set and are continued over and over so here is what docket shows for now. IMO no guarantee trial has begun or will begin anytime soon

https://www.claytoncountyga.gov/government/courts/court-case-inquiry/

Click to expand...

Omg this charge list makes absolutely grim reading. Poor baby
IMO

Wednesday, March 18th:
*Trial continues (Day 5) (@ 8am ET) - GA - Boy (6) Brutally beaten by mom's bf from June 4 thru June 6, 2023 suffering broken bones, blood clots in his lung & bleeding on the brain; fighting for his life & is in extremely grave condition in Conley. Update 7/25/23: The child has come out of a coma & is slowly recovering. *Napoleon Tracey Ates, Jr. (36/now 39) arrested (6/6/23), charged (6/7/23), indicted (1/17/24) & arraigned (4/5/24 & 8/2/24) with aggravated battery, aggravated assault w/deadly weapon, aggravated cruelty to children in the 1st degree, 2 counts of cruelty to children in the 2nd degree, battery, cruelty to children-allow child to witness, making false statements & contributing to deprivation of a minor. Bond denied on 6 charges & a total bond set at $15K on 3 charges/for Jan. charges bond at $7K) Plead not guilty [8/2/24]. Clayton County
Additionally charged (3/30/24) & arraigned (8/2/24) with aggravated assault, cruelty to children in the 1st degree & battery-Family violence. Plead not guilty (8/2/24). Clayton County
Trial began (for Ates only) on 3/12/26.
Clayton Superior Court Judge Robert L. Mack Jr. presiding. Defense attorneys Jordan Price & Karlyn Skall.
Case & court info from 6/4/23 thru 3/2/26 & Trial Days 1-3 (3/12-3/16/26) reference post #195 here:
https://www.websleuths.com/forums/t...d-atlanta-clayton-co-june-2023.680727/page-10
3/17/26 Tuesday, Trial Day 4: No info available yet. Trial continues on Wednesday, 3/18/26.
*Porshe Renee Wells (33/now 36) – Calendar Call hearing on 4/2/26.

Not finding ANY articles - only ones from 2023 for this case. @tlcya - trial still going on?? TIA!

Thursday, March 19th:
*Trial continues (Day 6) (@ 8am ET) - GA - Boy (6) Brutally beaten by mom's bf from June 4 thru June 6, 2023 suffering broken bones, blood clots in his lung & bleeding on the brain; fighting for his life & is in extremely grave condition in Conley. Update 7/25/23: The child has come out of a coma & is slowly recovering. *Napoleon Tracey Ates, Jr. (36/now 39) arrested (6/6/23), charged (6/7/23), indicted (1/17/24) & arraigned (4/5/24 & 8/2/24) with aggravated battery, aggravated assault w/deadly weapon, aggravated cruelty to children in the 1st degree, 2 counts of cruelty to children in the 2nd degree, battery, cruelty to children-allow child to witness, making false statements & contributing to deprivation of a minor. Bond denied on 6 charges & a total bond set at $15K on 3 charges/for Jan. charges bond at $7K) Plead not guilty [8/2/24]. Clayton County
Additionally charged (3/30/24) & arraigned (8/2/24) with aggravated assault, cruelty to children in the 1st degree & battery-Family violence. Plead not guilty (8/2/24). Clayton County
Trial began (for Ates only) on 3/12/26.
Clayton Superior Court Judge Robert L. Mack Jr. presiding. Defense attorneys Jordan Price & Karlyn Skall.
Case & court info from 6/4/23 thru 3/2/26 & Trial Days 1-4 (3/12-3/17/26) reference post #197 here:
https://www.websleuths.com/forums/t...d-atlanta-clayton-co-june-2023.680727/page-10
3/18/26 Wednesday, Trial Day 5: No info available yet. Trial continues on Thursday, 3/19/26.
*Porshe Renee Wells (33/now 36) – Calendar Call hearing on 4/2/26.

Friday, March 20th:
*Trial continues (Day 7) (@ 8am ET) - GA - Boy (6) Brutally beaten by mom's bf from June 4 thru June 6, 2023 suffering broken bones, blood clots in his lung & bleeding on the brain; fighting for his life & is in extremely grave condition in Conley. Update 7/25/23: The child has come out of a coma & is slowly recovering. *Napoleon Tracey Ates, Jr. (36/now 39) arrested (6/6/23), charged (6/7/23), indicted (1/17/24) & arraigned (4/5/24 & 8/2/24) with aggravated battery, aggravated assault w/deadly weapon, aggravated cruelty to children in the 1st degree, 2 counts of cruelty to children in the 2nd degree, battery, cruelty to children-allow child to witness, making false statements & contributing to deprivation of a minor. Bond denied on 6 charges & a total bond set at $15K on 3 charges/for Jan. charges bond at $7K) Plead not guilty [8/2/24]. Clayton County
Additionally charged (3/30/24) & arraigned (8/2/24) with aggravated assault, cruelty to children in the 1st degree & battery-Family violence. Plead not guilty (8/2/24). Clayton County
Trial began (for Ates only) on 3/12/26.
Clayton Superior Court Judge Robert L. Mack Jr. presiding. Defense attorneys Jordan Price & Karlyn Skall.
Case & court info from 6/4/23 thru 3/2/26 & Trial Days 1-5 (3/12-3/18/26) reference post #198 here:
https://www.websleuths.com/forums/t...d-atlanta-clayton-co-june-2023.680727/page-10
3/19/26 Thursday, Trial Day 6: No info available yet. Trial continues on Friday, 3/20/26.
*Porshe Renee Wells (33/now 36) – Calendar Call hearing on 4/2/26.

Niner said:

@tlcya - I stopped posting the trial info - anything new in the court site about this case? Still not finding any articles. TIA!

Click to expand...

Did the poor boy make a full recovery does anyone know? (fingers crossed)