Perhaps someone else that owns an SUV would like to check their vehicle registration to see how the vehicle is described ... and then confirm that an SUV is listed as a Station Wagon In my case, my Honda CRV, an SUV, is described as a Station Wagon.
I am in Canada. I would personally describe your Honda as a SUV, but never thought of it as a station wagon, maybe because of my age. I think of a station wagon being like the one in the Brady Bunch, probably because growing up in the 60's so many of our relatives and neighbours had a long, low station wagon, usually full of kids and dogs.
The older folks I know do not use the term SUV, but they describe them as being like a pickup with a same-coloured canopy but boxier. I know what they mean, but it could be puzzling for someone from away. Like I had to think when I read the term on here 'topper'. A truck with a topper. Then I realized what was meant is what I know as a 'canopy'. A topper that covers the back bed of a pickup truck that is removable.
I've had people from England here refer to all kinds of vehicles, aside from cars, as 'lorries'. I'm still confused how big a vehicle I know as a 'van' has to be to be considered a 'lorry'.
It really does show where you were raised and now live can be very confusing as to the terms for different vehicles. What I appreciate here is folks describe what the vehicle looks like, so no matter name we think of it as, we can picture it in our minds.