I have added edits to the translation linked as things were missing or mistranslated
Kouachi: All we are telling you is that we are the defenders of the prophet ... and that I was sent, me, Cherif Kouachi, by al-Qaeda to Yemen.
Sahiri: Okay.
Kouachi: And I went there and it was Anwar al-Awlaki who financed me.
Sahiri: Okay, and this was how long ago, about?
Kouachi: It was before he was killed [something inaudible].
Sahiri: Okay, so you came back to France not long ago?
Kouachi: No, its been a long time [something inaudible]. The secret service don't worry I know them well. I know very well how I was able to do things so well (air of pride and arrogance and secrecy in voice)
Sahiri: Okay, and there, its just the two of you you and your brother?
Kouachi: That is not your problem.
Sahiri: Are there people behind you or not?
Kouachi: That, that is not your problem.
Sahiri: Okay. And are you planning to kill again in the name of Allah or not?
Kouachi: Kill who?
Sahiri: I dont know. Its a question I'm asking.
Kouachi: Did we kill civilians, in the two days you were looking for us?
Sahiri: You killed journalists.
Kouachi: No, but did we kill civilians or people, in the two days you were looking for us? (tries to end conversation)
Sahiri: Cherif, did you kill anyone this morning?
Kouachi: No, we are not murderers. We are the defenders of the Prophet, we dont kill, we dont kill women, we dont kill anyone. We defend the Prophet those who offend him we can kill, its not a problem. But we dont kill women. We're not like you, not like you. It is you who kill children and muslims in Iraq, Syria, Afghanistan, that's you, that's not us! we have codes of honour we do, in Islam.
Sahiri: Yes but here you took revenge though didn't you. You killed 12 people.
Kouachi: Thats right, well-said. We've had our revenge. There you go. You said it yourself.