Once you have transferred the images to a computer, you can 'right click' on each image and select 'copy' from the dropdown menu, then in this thread 'right click' inside the comment or reply box and select "paste" from the dropdown menu.
That's how I've posted images here. You can do this same procedure for a handful of images (copy it and paste it inside the comment box), but I think there is a limit in terms of size.
Good luck, and thank you ever so much for going there and getting the lay of the land, and speaking with LE and others on Barbara's behalf.
MOO